พำนักในที่อื่น

เล่าเรื่องราวการเดินทางสู่ดินแดนใหม่ โดยใช้การนอนหลับเป็นทั้งหัวข้อและสื่อกลางของการสร้างสรรค์ เพื่อสำรวจสภาวะความเป็นมนุษย์ในช่วงเวลาแห่งภวังค์ ความอ่อนแอ ความไม่เป็นอันตราย ที่แขวนลอยอยู่ระหว่างการรับรู้และการยอมจำนน มันเคลื่อนจากตำแหน่งของผู้สร้างหรือผู้ทำลาย ไปสู่ภาชนะที่บรรจุจิตใต้สำนึก การใช้ชีวิตคนเดียวในประเทศต่าง ๆ เป็นสิ่งที่ฉันเชื่อว่าทำให้ฉันเข้มแข็งขึ้น การจากประเทศไทยไปคือวิธีหนึ่งในการหลบหนีจากความเป็นจริง

หนึ่งเดือนในนิวยอร์ก สามสัปดาห์ในอิตาลีตอนเหนือ และสิบหกปีแห่งวัยเด็กในนครราชสีมา สามสถานที่นี้กลายเป็นจุดพักของชีวิตที่เคลื่อนไหวอยู่เสมอ นิวยอร์กคือความฝันของผู้แสวงหาที่เริ่มต้นใหม่ อิตาลีคือจังหวะซ้ำ ๆ ของแรงงานที่เดินทางเพื่อความอยู่รอด และนครราชสีมาคือรากเหง้าของผู้ที่จากไปและร่องรอยที่ยังคงหลงเหลืออยู่ เส้นทางเหล่านี้ซ้อนทับกันในภูมิทัศน์ร่วมของการหลับและความฝัน ที่ซึ่งผู้คนเคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลา เรื่องราวการอพยพที่เคยเกิดขึ้นในประวัติศาสตร์ถูกสำรวจผ่านบ้านร้างและอาคารที่ถูกทิ้งร้าง ร่องรอยของชีวิตที่เคยดำรงอยู่ จินตนาการที่สร้างขึ้นจากความทรงจำที่เล่าต่อกันมาและเศษซากที่หลงเหลืออยู่ คือส่วนที่สนุกที่สุดในกระบวนการทำงานของฉัน พวกมันถูกบอกเล่าผ่านภาพวาดที่ทำหน้าที่เป็นหน้าต่างในตัวมันเอง สำรวจวัฒนธรรมร่วมสมัยของความทรงจำ การต่อรองระหว่างสิ่งที่หลงเหลือและสิ่งที่จางหาย การนอนหลับคือการหลบหนีสู่อีกด้านหนึ่งของความเป็นจริง

ฉันไม่ได้คาดหวังให้ผลงานชุดนี้บอกเล่าเรื่องราวอย่างตรงไปตรงมา เพียงแต่ต้องการแสดงออกถึงอารมณ์ความรู้สึกของผู้ที่ยังคงดิ้นรนเพื่อมีชีวิตอยู่ท่ามกลางความไม่แน่นอน ภายในรัฐที่กำลังล้มเหลว การนอนหลับกลายเป็นรูปแบบหนึ่งของการต่อต้านอย่างเงียบงัน คำถามที่ไร้เสียง ส่งถึงผู้มีอำนาจและผลที่ตามมาซึ่งตกอยู่กับชีวิตเล็ก ๆ อันเปราะบางที่เรียกว่าพลเมือง ในขณะเดียวกัน มันก็เป็นการปลอบประโลมผ่านกาลเวลาเอง แม้ความโศกเศร้ายังคงอยู่กับเรา เช้าวันใหม่จะมาถึง และแสงสว่างจะพบทางเข้ามาอีกครั้ง Dwelling Elsewhere สำรวจการนอนหลับในฐานะภูมิศาสตร์แห่งการอพยพ พื้นที่ระหว่างกลางของความทรงจำและการพลัดถิ่น